4 hlasy
Vyšla Kloaka 1/2012.
Aktuálne číslo obsahuje:
- básne poľských poetiek Marty Podgórnik a Joanny Mueller a básnika Andrzeja Sosnowského
- drámu Arama Saroyana Gertrúda Steinová Prednášky v Amerike
- reprodukcie diel a rozhovor s holandským výtvarníkom KAMPHom
- reprodukcie diel a rozhovor s vizuálnym básnikom Geofom Huthom
- fotodokumentáciu multimediálnych projektov Adama Novotu a text Nóry Ružičkovej o nich
- básne Daniely Olejníkovej, Ondreja Kobelu a Filipa Gordiho
- prózy Sofie Petrovskej, Fera Vatáska a Evoviusa
- reakciu Michal Rehúša na editorský počin Milana Hamadu Ján Ondruš: Básnické dielo
- recenziu Michala Rehúša na zbierku Ondřeja Zajaca Kafegrafie
Autorkou novej grafickej úpravy magazínu Kloaka je Amalia Roxana Filip.
Kloaka vychádza s finančnou podporou Ministerstva kultúry SR a Poľského inštitútu Bratislava.